De algemene elektrische beveiliging van de site Waregem is hersteld. De schaverij is weer actief, de rest van de productie zal morgenochtend opnieuw opstarten. ------------------ La protection électrique générale du site de Waregem a été rétablie. L'usine de rabotage est à nouveau active, le reste de la production redémarrera demain matin.
Posted May 21, 2025 - 14:17 CEST
Monitoring
Door problemen met de algemene elektrische beveiliging liggen nog steeds grote delen van de productie in Waregem plat. Morgen wordt de herstelling ingepland en zal er ook geen productie mogelijk zijn. Enkel de schaafmachines W3 en W4 kunnen draaien met een noodgenerator.
Wij bekijken welke orders er te laat zullen zijn en hoe we die zo snel mogelijk kunnen produceren. Als je op de hoogte wilt gehouden worden, graag een ticket maken
En raison de problèmes liés au système général de protection électrique, une grande partie de la production à Waregem est toujours à l'arrêt. Des réparations sont prévues pour demain et aucune production ne sera possible non plus. Seules les raboteuses W3 et W4 peuvent fonctionner grâce à un générateur de secours.
Nous sommes en train d'examiner quelles commandes seront en retard et comment les produire le plus rapidement possible. Si vous souhaitez être tenu au courant, veuillez créer un ticket.
Posted May 20, 2025 - 14:43 CEST
This incident affected: Production (Non Solid: Doors Production Waregem, Non Solid: HPL Plate production Waregem, Non Solid: Plate Sawing production, Solid: Profiling W2 Solid Production Waregem, Solid: Packing W2 Solid Production, Solid: Profiling W1 Solid Production, Solid: Profiling W3 Solid Production, Solid: Profiling W4 Solid Production, wood preservation: Impregnation Green LSQ, wood preservation: Impregnation Green, wood preservation: Impregnation Tanwood).